Henry Bonello

Ħamrun Spartans

Tên đầy đủ	Câu lạc bộ bóng đá Ħamrun Spartans
Biệt danh	Tas-Sikkina (The Knives) , Ta' Werwer (The Terrors)
Thành lập	1907; 119 năm trước (1907)
Sân	Victor Tedesco Stadium
Sức chứa	2.000
Chủ tịch điều hành	Joseph Portelli
Người quản lý	Giacomo Modica
Giải đấu	Maltese Premier League
2025–26	Maltese Premier League, thứ 3 trên 12
Website	https://hamrunspartansfc.com/
Màu áo sân nhà Màu áo sân khách Màu áo thứ ba
Mùa giải hiện nay

Câu lạc bộ bóng đá Ħamrun Spartans là một câu lạc bộ bóng đá chuyên nghiệp Malta có trụ sở tại Ħamrun. Kể từ khi được thành lập vào năm 1907, Ħamrun Spartans đã giành 11 chức vô địch quốc gia, gần nhất là vào năm 2025, đồng thời 11 lần là á quân.

Ħamrun trở thành đội bóng Malta đầu tiên lọt vào vòng đấu chính của một giải đấu cấp câu lạc bộ châu Âu, khi giành quyền tham dự UEFA Conference League 2025–26 sau khi đánh bại RFS của Latvia ở vòng play-off. Sau đó, họ bị loại ở vòng bảng sau khi xếp thứ 33, kém vị trí play-off 4 điểm. Họ cũng trở thành đội Malta đầu tiên giành chiến thắng trong vòng đấu chính của một giải đấu cấp câu lạc bộ châu Âu, khi đánh bại Lincoln Red Imps 3–1.

Ħamrun Spartans được thành lập vào năm 1907. Đến mùa 1913–14, Ħamrun Spartans đã là một đội bóng có vị thế tại bóng đá địa phương khi giành chức vô địch trong mùa giải đó nhờ hiệu số bàn thắng trung bình tốt hơn St. George's. Thành công thứ hai tại giải vô địch đến bốn năm sau, khi họ một lần nữa kết thúc đồng vị trí đầu bảng với St. George's. Lần này, Spartans được trao danh hiệu nhà vô địch Malta sau khi đánh bại đối thủ trong trận play-off. Cầu thủ nổi bật nhất của Ħamrun vào thời điểm đó là Gejtu Psaila, được biết đến với tên il-Haċċa. Trong thập niên 1920 và 1930, câu lạc bộ trải qua một giai đoạn khó khăn khi phần lớn cầu thủ Ħamrun rời đội để gia nhập các câu lạc bộ khác.

Một đội bóng mới, Ħamrun Liberty, được thành lập và chỉ trong vài năm, Ħamrun Liberty đã nằm trong nhóm tinh hoa của bóng đá Malta. Khi trở lại First Division mùa 1946–47, câu lạc bộ đổi tên thành Ħamrun Spartans. Họ nhanh chóng tạo tiếng vang khi giành Johnnie Walker Championship Trophy, đồng thời vô địch Cassar Cup. Họ lại vô địch Cassar Cup trong mùa 1948–49. Trong giai đoạn từ năm 1947 đến năm 1952, họ bốn lần là á quân.

Đội bóng bắt đầu sa sút trong thập niên 1960 cho đến khi xuống hạng trong mùa 1969–70. Sau khi trở lại First Division, họ lại xuống hạng một lần nữa trong mùa 1973–74. Tuy nhiên, sau hai năm ở Second Division, họ trở lại First Division.

Vào dịp kỷ niệm 75 năm, đúng trong mùa 1982–83, câu lạc bộ trở lại đỉnh cao khi giành chức vô địch sau 36 năm vắng bóng. Ħamrun cũng vô địch FA Trophy trong mùa giải đó. Đây là khởi đầu của một kỷ nguyên dưới sự dẫn dắt của chủ tịch Victor Tedesco. Đội bóng được tăng cường bằng các cầu thủ hàng đầu như Gigi Salerno, Raymond và George Xuereb, Edwin Farrugia, Raymond Vella, Joe Brincat và Carlo Seychell. Alfred Cardona là huấn luyện viên của họ. Sau nhiều tranh chấp với Cục Di trú, Victor Tedesco ký hợp đồng với hai cầu thủ nước ngoài, hai người Anh là Peter Hatch và John Linacre – những cầu thủ nước ngoài đầu tiên thi đấu trên đảo sau một thời gian dài.

Spartans lập một kỷ lục mới khi trở thành đội bóng địa phương đầu tiên thắng cả lượt đi và lượt về trong một giải đấu UEFA sau khi đánh bại Ballymena của Bắc Ireland. Chỉ trong chưa đầy một thập niên, từ mùa 1982–83 đến mùa 1991–92, Ħamrun đã vô địch Maltese Premier League bốn lần, Maltese FA Trophy 6 lần và Maltese Super Cup 5 lần, cùng nhiều danh hiệu khác.

Sau các chiến dịch thành công đó, Spartans đối mặt với khó khăn tài chính. Đội bóng phải chuyển nhượng những cầu thủ hay nhất cho đến khi cuối cùng xuống hạng First Division trong mùa 1998–99. Sau một năm, họ thăng hạng trở lại Premier League sau khi vô địch Division 1. Khó khăn tài chính tiếp tục kéo dài và họ lại xuống Maltese Challenge League (lúc đó là First Division) vào cuối mùa 2003–04, giành quyền thăng hạng với tư cách nhà vô địch First Division mùa 2004–05, xuống hạng mùa 2005–06 và một lần nữa vô địch First Division mùa 2006–07.

Sau khi thăng hạng lên Maltese Premier League, Spartans kết thúc ở vị trí thứ 6 trong mùa 2007–08, đồng thời lọt vào chung kết FA Trophy gặp Birkirkara FC nhưng thua bởi một bàn thắng vào phút cuối. Mùa giải này cũng là một thành công lớn đối với các cổ động viên của họ sau khi giành Malta Best Support Award.

Ħamrun Spartans tiếp tục đối mặt với nhiều khó khăn hơn và dù trụ lại hạng đấu cao nhất trong vài năm, họ xuống Maltese First Division trong mùa 2012–13, rồi xuống Maltese Second Division trong mùa 2013–14 – vị trí tệ nhất trong lịch sử của họ. Năm 2014, sau khi thủ môn Andrea Cassar tố cáo hai quan chức về hành vi dàn xếp tỉ số, câu lạc bộ bị cáo buộc dàn xếp tỉ số và bị giáng xuống First Division. Ħamrun Spartans giành quyền thăng hạng từ Second Division sau khi xếp thứ hai trong mùa 2014–15.

Mùa 2015–16 kết thúc thành công đối với Ħamrun Spartans FC. Đội bóng kết thúc ở vị trí thứ hai tại First Division và sau đó được thăng hạng lên Premier Division sau bốn năm vắng bóng. Trong giai đoạn này, công tác điều hành câu lạc bộ được cải thiện đáng kể và nhiều khó khăn, chủ yếu là tài chính, đã được vượt qua. Sự hứng khởi và lạc quan mới bao trùm câu lạc bộ. Các cổ động viên mong chờ một khởi đầu mới.

Mùa 2018–19 là một mùa rất tích cực khi đội bóng, dưới sự dẫn dắt của huấn luyện viên người Ý Giovanni Tedesco, vượt qua dự đoán và kết thúc ở vị trí thứ 4 sau khi có bàn gỡ hòa ở phút 94 trong trận cuối mùa trước đại kình địch Valletta F.C., kết quả buộc đội này phải đá trận quyết định tranh chức vô địch. Người hâm mộ Hamrun hy vọng bóng đá cấp câu lạc bộ châu Âu một lần nữa nằm trong tầm với sau 26 năm vắng bóng, tuy nhiên Balzan đánh bại Valletta trong trận chung kết FA Trophy, đồng nghĩa Balzan giành suất thứ 4 và cuối cùng của Malta dự cúp châu Âu trong mùa tiếp theo.

Trong mùa 2019–20, huấn luyện viên người Ý Manuele Blasi tiếp quản đội bóng. Ban đầu đội thi đấu tốt nhưng do khó khăn tài chính phải thanh lý các cầu thủ chủ chốt. Blasi được thay thế bởi Andrea Ciaramella vào đầu năm 2020, khi đội kết thúc ở vị trí thứ 9 lúc giải đấu bị đình chỉ do đại dịch Covid vào tháng 3 năm 2020 với 6 trận còn lại.

Mùa hè năm 2020 chứng kiến các cuộc đàm phán căng thẳng nhằm tìm nguồn hỗ trợ tài chính vững chắc cho Hamrun Spartans F.C. Các cuộc đàm phán thành công khi Joseph Portelli đồng ý tiếp quản câu lạc bộ. Câu lạc bộ ngay lập tức ký hợp đồng với ba cầu thủ trẻ hứa hẹn nhất của đội tuyển quốc gia Malta – Juan Carlos Corbalan, Joseph Mbong và Matthew Guillaumier. Câu lạc bộ được xây dựng hình ảnh doanh nghiệp chuyên nghiệp và khởi đầu mạnh mẽ trong mùa 2020–21, đứng đầu giải vào cuối năm 2020. Sau khi giải đấu bị Hiệp hội bóng đá Malta quyết định dừng vào tháng 4, Spartans được tuyên bố là nhà vô địch giải, 30 năm sau lần gần nhất họ giành danh hiệu.

Ngày 9 tháng 6 năm 2021, câu lạc bộ bị loại khỏi việc tham dự UEFA Champions League 2021–22 vì liên quan đến bê bối dàn xếp tỉ số từ năm 2013.

Ngày 11 tháng 8 năm 2022, sau chiến thắng trước Levski Sofia trên chấm luân lưu ở vòng loại thứ ba UEFA Europa Conference League 2022–23, Ħamrun trở thành đội Malta đầu tiên trong lịch sử lọt vào vòng play-off của một giải đấu cấp câu lạc bộ UEFA; tại đó, họ gặp câu lạc bộ Serbia nổi tiếng Partizan, đội tỏ ra quá mạnh. Sau khi thua 1–4 tại Beograd ở lượt đi, Ħamrun đạt được trận hòa 3–3 rất đáng tôn trọng và hấp dẫn ở lượt về tại Malta. Spartans đã đánh bại Alashkert, Velež Mostar và Levski Sofia trong ba vòng loại đầu tiên để thiết lập cuộc gặp với đội bóng Serbia.

Ngày 4 tháng 5 năm 2024, Ħamrun khép lại mùa giải sau trận hòa 1–1 trước Hibernians và nâng cao danh hiệu Premier League thứ 10 của họ trong Maltese Premier League 2023–24. Thành tích này đồng nghĩa Spartans cuối cùng có thể gắn ngôi sao vàng đầu tiên phía trên huy hiệu câu lạc bộ sau khi được Malta Premier League cho phép.

Ngày 28 tháng 8 năm 2025, Ħamrun trở thành đội Malta đầu tiên trong lịch sử lọt vào vòng đấu hạng của một giải đấu lớn cấp câu lạc bộ châu Âu, giành quyền tham dự UEFA Conference League 2025–26 sau khi đánh bại RFS của Latvia ở vòng play-off. Ħamrun cũng bảo đảm một khoản thưởng tài chính đáng kể cho cả câu lạc bộ lẫn giải bóng đá Malta. Câu lạc bộ bảo đảm khoản chi trả cơ bản khoảng 3,2 triệu euro từ UEFA. Tiền thưởng phân phối cho các câu lạc bộ khác nay sẽ được chia cho 11 đội thay vì 12, bảo đảm phần chia lớn hơn cho mỗi đội. Cuối năm đó, vào ngày 27 tháng 11, họ giành chiến thắng đầu tiên tại giải đấu châu Âu bằng chiến thắng 3–1 trước Lincoln Red Imps.

Tính đến 23 tháng 3 năm 2026

Ghi chú: Quốc kỳ chỉ đội tuyển quốc gia được xác định rõ trong điều lệ tư cách FIFA. Các cầu thủ có thể giữ hơn một quốc tịch ngoài FIFA.

Số VT Quốc gia Cầu thủ 1 TM Henry Bonello 2 HV Rafael Compri 5 HV Sven Xerri 6 TV Matthew Guillaumier 7 TĐ Shaisen Attard 8 TV Matías García 10 TV Joseph Mbong 11 TĐ Sayha Seha (được cho mượn từ Catanzaro) 12 TM Miguel Camilleri 13 HV Vincenzo Polito 16 TV Scott Camilleri 17 TV Kléri Serber 23 HV Kydin Hili

Số VT Quốc gia Cầu thủ 24 TĐ Damir Ceter 25 TV Éder 27 TV Ognjen Bjeličić 30 TĐ Blessing Eleke 31 TV Danilo Bulevardi 32 TV Michele Carboni (được cho mượn từ Torres) 47 TV Mouad El Fanis 49 TĐ Jonny Robert 91 HV Emerson 93 HV Ivan Inzoudine 94 HV Ryan Camenzuli 98 TM Célio

Ghi chú: Quốc kỳ chỉ đội tuyển quốc gia được xác định rõ trong điều lệ tư cách FIFA. Các cầu thủ có thể giữ hơn một quốc tịch ngoài FIFA.

Số VT Quốc gia Cầu thủ — TV Kean Scicluna (tại Żabbar St. Patrick đến ngày 30 tháng 6 năm 2026) — TV Miguel Tabone (tại Fgura United đến ngày 30 tháng 6 năm 2026) — TĐ Trezeguet Zammit (tại Sirens đến ngày 30 tháng 6 năm 2026) — TV Daniel Letherby (tại Naxxar đến ngày 30 tháng 6 năm 2026)

• Orazio Sorbello
• Tony Morley
• Cristian Zaccardo
• Heiner Backhaus
• Andrea Cassar

Danh sách này vẫn chưa đầy đủ. Mong bạn giúp bổ sung để danh sách được hoàn thiện hơn.

• Maltese Premier League
  • Vô địch (11): 1913–14, 1917–18, 1946–47, 1982–83, 1986–87, 1987–88, 1990–91, 2020–21, 2022–23, 2023–24, 2024–25
• Maltese FA Trophy
  • Vô địch (6): 1982–83, 1983–84, 1986–87, 1987–88, 1988–89, 1991–92
• Maltese Super Cup
  • Vô địch (7): 1987, 1988, 1989, 1991, 1992, 2023, 2024
• Euro Challenge Cup
  • Vô địch (4): 1985, 1988, 1991, 1992
• Cassar Cup
  • Vô địch (2): 1947–47, 1948–49
• Super 5 Tournament (Quadrangular Tournament)
  • Vô địch (1): 1991–92
• Challenge Cup
  • Vô địch (1): 2024

Mùa giải	Giải đấu	Vòng	Đối thủ	Sân nhà	Sân khách	Tổng tỉ số
1983–84	European Cup	V1	Dundee United	0–3	0–3	0–6
1984–85	UEFA Cup Winners' Cup	V1	Ballymena United	2–1	1–0	3–1
		V2	Dynamo Moscow	0–1	0–5	0–6
1985–86	Cúp UEFA	V1	Dinamo Tirana	0–0	0–1	0–1
1987–88	European Cup	V1	Rapid Wien	0–1	0–6	0–7
1988–89	European Cup	V1	17 Nëntori	2–1	0–2	2–3
1989–90	UEFA Cup Winners' Cup	V1	Real Valladolid	0–1	0–5	0–6
1991–92	European Cup	V1	Benfica	0–6	0–4	0–10
1992–93	UEFA Cup Winners' Cup	VL	Maribor	2–1	0–4	2–5
2022–23	UEFA Europa Conference League	VL1	Alashkert	4–1	0–1	4–2
		VL2	Velež Mostar	1–0	1–0	2–0
		VL3	Levski Sofia	0–1	2–1	2–2 (4–1 p)
		PO	Partizan	3–3	1–4	4–7
2023–24	UEFA Champions League	VL1	Maccabi Haifa	0–4	1–2	1–6
	UEFA Europa Conference League	VL2	Dinamo Tbilisi	2–1	1–0	3–1
		VL3	Ferencváros	1–6	1–2	2–8
2024–25	UEFA Champions League	VL1	Lincoln Red Imps	0–1	1–0 (s.h.p.)	1–1 (4–5 p)
	UEFA Conference League	VL2	Ballkani	0–2	0–0	0–2
2025–26	UEFA Champions League	VL1	Žalgiris	2–0 (s.h.p.)	0–2	2–2 (11–10 p)
		VL2	Dynamo Kyiv	0–3	0–3	0–6
	UEFA Europa League	VL3	Maccabi Tel Aviv	1–2	1–3	2–5
	UEFA Conference League	PO	RFS	1–0	2–2	3–2
		VĐH	Jagiellonia Białystok	—	0–1	vị trí thứ 33
			Lausanne-Sport	0–1	—
			Samsunspor	—	0–3
			Lincoln Red Imps	3–1	—
			Shakhtar Donetsk	0–2	—
			Shamrock Rovers	—	1–3

Học viện trẻ Hamrun Spartans được Tony Bajada thành lập vào tháng 12 năm 1987. Vào thời điểm đó, học viện phục vụ khoảng 40 cầu thủ.

• Armstrong, Gary; Mitchell, Jon P. (2008). Global and Local Football: Politics and Europeanization on the Fringes of the EU. Routledge. tr. 58–105. ISBN 9781134269198.

• Hồ sơ đội bóng Lưu trữ ngày 25 tháng 9 năm 2020 tại Wayback Machine trên trang web của Hiệp hội bóng đá Malta (mfa.com.mt)